J·唐纳德·休斯是美国环境史的开创者之一，他撰写本书的目的是为人们了解和研究环境史提供一个入门的手册和指南。梅雪芹撰写的译者序，可以作为该书的导读。